pi-cartex alive — LAN tunnel OK

Served from Docker (rootless, user app) on the Pi.